Datenschutz

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 2. Oktober 2026

Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Diese Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren Personendaten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen oder uns eine Anfrage senden. Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) in der seit 1. September 2023 geltenden Fassung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich? Die Line 5 GmbH, Alpenblick 7, 5616 Meisterschwanden, AG, Schweiz, Betreiberin der Marke Staffelhand. Die Kontaktdaten stehen am Ende dieser Erklärung.

Wie erfassen wir Ihre Daten? Zum einen durch Ihre Mitteilung, etwa über das Anfrageformular oder per Telefon. Zum anderen technisch beim Besuch der Website: Der Server protokolliert Zugriffe in Log-Dateien.

Wofür nutzen wir Ihre Daten? Die technischen Daten dienen der fehlerfreien Bereitstellung der Website. Die Angaben aus dem Formular nutzen wir ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Gespräch zu vereinbaren.

Welche Rechte haben Sie? Sie können jederzeit Auskunft über Ihre gespeicherten Personendaten verlangen, deren Berichtigung oder Löschung fordern, eine erteilte Einwilligung widerrufen und sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

Hosting

Die Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben (Platzhalter: Name und Sitz des Anbieters werden nach Vertragsabschluss eingetragen). Der Anbieter verarbeitet die beim Aufruf anfallenden Daten – IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser – in unserem Auftrag. Es besteht eine Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung nach Art. 9 DSG, die den Anbieter verpflichtet, die Daten nur nach unseren Weisungen zu bearbeiten und angemessen zu schützen.

Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Verantwortliche Stelle

Line 5 GmbH
Alpenblick 7, 5616 Meisterschwanden, AG, Schweiz
Telefon: +41 62 892 92 92 / +41 78 666 33 22
E-Mail: [email protected]

Speicherdauer

Wir bearbeiten Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Anfragedaten löschen wir nach Abschluss der Korrespondenz, spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt, sofern kein Auftrag zustande kommt. Daten aus Aufträgen bewahren wir nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf, in der Regel zehn Jahre für geschäftsrelevante Unterlagen.

Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Personendaten nach den Grundsätzen von Art. 6 DSG: rechtmässig, nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden. Für die Beantwortung von Anfragen stützen wir uns auf Ihre Einwilligung und auf unser Interesse, mit Ihnen in Kontakt zu treten; für die Erfüllung eines Auftrags auf den Vertrag mit Ihnen. Eine Bearbeitung besonders schützenswerter Personendaten erfolgt nicht.

Empfänger

Ihre Daten geben wir nur weiter, wenn es für die Erfüllung eines Auftrags nötig ist und Sie zugestimmt haben – etwa an eine Treuhand oder ein Notariat, die Sie beiziehen –, oder wenn eine gesetzliche Pflicht besteht. Eine Bekanntgabe ins Ausland findet nur statt, wenn der Hosting-Anbieter Server ausserhalb der Schweiz betreibt; in diesem Fall stellen wir sicher, dass ein angemessener Datenschutz nach Art. 16 DSG gewährleistet ist.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit formlos widerrufen, etwa per E-Mail. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt davon unberührt.

Widerspruch gegen die Datenbearbeitung

Sie können der Bearbeitung Ihrer Personendaten widersprechen, soweit keine überwiegenden Interessen oder gesetzlichen Pflichten entgegenstehen. Wir prüfen jeden Widerspruch und teilen Ihnen das Ergebnis mit.

Beschwerde beim EDÖB

Sie haben das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten unrechtmässig bearbeiten.

Auskunft, Berichtigung, Löschung

Nach Art. 25 DSG haben Sie das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten, deren Herkunft, den Zweck und die Empfänger. Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten und die Löschung nicht mehr benötigter Daten verlangen. Richten Sie Ihr Gesuch an die oben genannte Adresse; wir antworten in der Regel innerhalb von dreissig Tagen.

Einschränkung der Bearbeitung

Wenn die Richtigkeit Ihrer Daten bestritten ist oder eine Löschung geprüft wird, können Sie verlangen, dass wir die Bearbeitung in der Zwischenzeit einschränken.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung für die Übertragung aller Inhalte, einschliesslich der Angaben im Anfrageformular. Sie erkennen die verschlüsselte Verbindung am «https://» in der Adresszeile und am Schlosssymbol Ihres Browsers.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung widersprechen wir. Wir selbst versenden keine Newsletter und keine Werbe-E-Mails.

Datenerfassung auf dieser Website

Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Cookies zu Statistik- oder Werbezwecken. Beim ersten Besuch erscheint ein Hinweis zur Cookie-Auswahl. Ihre Entscheidung speichern wir ausschliesslich lokal in Ihrem Browser (localStorage, Schlüssel «staffelhand-consent») mit den Kategorien «Notwendig», «Leistung und Statistik» und «Werbung». Diese Angabe wird nicht an uns oder Dritte übertragen und kann auf der Seite Cookie-Richtlinie jederzeit geändert oder über die Browser-Einstellungen gelöscht werden. Die Kategorien «Leistung und Statistik» und «Werbung» sind derzeit nicht mit Diensten belegt; die Auswahl gilt, falls solche Dienste später eingebunden werden.

Server-Log-Dateien

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Anfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen der technischen Sicherheit und Fehleranalyse. Sie werden nach spätestens dreissig Tagen gelöscht.

Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Formular auf der Startseite schreiben, bearbeiten wir die Angaben Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Beratungsschwerpunkt und Nachricht sowie den Zeitpunkt der Einwilligung. Die Angaben werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verwendet. Ohne Ihre Einwilligung über das Kontrollkästchen wird das Formular nicht abgesendet. Nach der Absendung werden Sie auf eine Bestätigungsseite geleitet.

Anfrage per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail senden, bearbeiten wir die dabei mitgeteilten Angaben – Name, Rückrufnummer, Inhalt des Anliegens – zur Beantwortung. Wir speichern Telefonnotizen nur, soweit sie für die Vereinbarung eines Termins oder die Erfüllung eines Auftrags nötig sind.

Karte auf der Startseite

Auf der Startseite ist eine Karte von Google Maps eingebettet, die unseren Standort zeigt. Beim Laden der Karte werden technische Daten, darunter Ihre IP-Adresse, an Google übertragen. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie zum entsprechenden Abschnitt scrollen. Wenn Sie das vermeiden möchten, finden Sie unsere Adresse als Text auf der Kontaktseite.

Schriften und Stylesheets

Diese Website lädt Schriften von Google Fonts und ein Stylesheet-Framework von einem Content-Delivery-Netzwerk. Dabei wird Ihre IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen. Eine Zusammenführung mit anderen Daten durch uns erfolgt nicht.

Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Datenbearbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Letzte Aktualisierung: 2. Oktober 2026.

Kontakt für rechtliche Anliegen

Für Fragen zu dieser Seite, zu Ihren Daten oder zu einem Auftrag erreichen Sie uns so: